Patty Pravo - Il Mio Fiore Nero

Let's go on with foreigner covers. In this case we're talking about the monster Girlie by British band The Peddlers. Patty Pravo, queen of mythical Piper Club, in Rome, here is getting to grips with this wonderful melody, performing it with much appeal. Give a look to this youtube vintage video to see her dancing. Listen the song clicking on the artist name.

Proseguiamo con le cover straniere. In questo caso parliamo della superba Girlie dei britannici Peddlers. Patty Pravo, regina del Piper Club a Roma, la vediamo alle prese con questa meravigliosa melodia, interpretandola con molto fascino. Date un'occhiata a questo video vintage su youtube per vederla danzare. Invece cliccate sul suo nome in alto per ascoltare il brano

I Califfi - La Fiera del Perdono

Another Califfi's 45, this time more Beat than Hard Rock of the one I published some ago. This is a romantic and well done Scarborough Fair by Simon & Garfunkel cover. The reason of this high number of foreigner artist covers by Italian artists, is because of the old Italian copyright law, that was so favorable for them. Practically Italians didn't had to pay any royalty to foreigners. Click on the artist name to hear.

Un altro 45 giri dei Califfi, questa volta più Beat rispetto a quello Hard Rock che ho pubblicato un po' di tempo fa. Questa è una romantica e ben fatta cover di Scarborough Fair di Simon & Garfunkel. Il motivo di così tante cover da parte degli artisti italiani va visto nella favorevolissima legge sul copyright del tempo. In pratica gli artisti italiani non dovevano pagare alcun diritto d'autore agli stranieri. Cliccate sul nome dell'artista per ascoltarla.

Gens - In Fondo al Viale

In the last post (Lo Schiaffo) I made reference to Gens and to their melodic lines particularly developped. This track is highly significant about it. Music and voices directed to the construction of a music very original and extremely harmonic. It reminds me to some passages of Le Orme and to free inspirations by first Bee Gees album. Click on the artist name to hear.

Nel precedente post (Lo Schiaffo) abbiamo fatto cenno ai Gens e alle loro linee melodiche particolarmente sviluppate. Questo brano è altamente esemplificativo in merito. Musica e vocalizzi finalizzati alla costruzione di un brano molto originale ed estremamente armonico. Mi ricorda alcuni passaggi de Le Orme e ispirazioni liberamente tratte dal primo LP dei Bee Gees. Cliccate sul nome dell'artista per ascoltarlo.

Jordan - Lo Schiaffo

Mysterious charachter and meteor of the '70s. Before football player of Chieti F.C., then singer and today, it seems, network television owner. A song originally launched by beat band I Gens, who prompt much on melodic harmonies. Lo Schiaffo is a very good example of late beat with clear rock tendencies. With the participation of Middle of the Road English band with beautiful vocalizes, you can hear it clicking on the artist name

Misteriosa figura e meteora degli anni 70. Prima calciatore del Chieti Football Club, poi cantante e oggi, pare, imprenditore televisivo. Un brano originariamente lanciato dal gruppo beat I Gens, band che spingeva molto sulle armonie melodiche. Lo Schiaffo è un ottimo esempio di tardo beat con tendenze smaccatamente rock. Accompagnato dai Middle of the Road con ottimi vocalizzi, potete ascoltarlo cliccando sul nome dell'artista.

Elio Gandolfi - Acquario

Here is another version of Acquarius, with differents Italian lyrics. It's in a Bacharach way and I like this easy listening version. B-side is beautiful as well and probably I will publish it soon.

Altra versione di Acquarius, con parole differenti rispetto all'altra. Fatta in un modo piuttosto Bacharachiano posso dire che mi piace questa versione easy listening. Anche l'altro lato non è male, probabilmente lo pubblicherò presto.

Ronnie Jones e la Tribù - Acquario

This is the original Ronnie Jones Hippy Tribe, that means important Italian artists like Loredana Bertè, Renato Zero and Teo Teocoli. I always collect musical Hair stuff. English, American, French, Brazilian, Danish, German versions take their place in my records shelf. I love the version by Dutch band Zen and the original one by Galt MacDermot. This is quite sought after due the participation in the choir of Italian pop star Renato Zero at the beginning of his career. Listen clicking on the artist name.

Questa è la tribù originale di Ronnie Jones, cioè importanti artisti italiani come Loradana Bertè, Renato Zero e Teo Teocoli. Ho sempre raccattato roba inerente al musical Hair. Non mancano nello scaffale dei miei dischi le versioni Inglese, Americana, Francese , Brasiliana, Danese, Tedesca. Adoro la versione del gruppo Olandese Zen il disco originale di Galt Macdermot. Questo 45 è abbastanza ricercato per la partecipazione nel coro di Renato Zero all'inizio della carriera. Ascoltatelo cliccando sul nome dell'artista.

African Revival - Pitch Black

Italian production, probably the band of Marino Marini with drummer Felice Piccarreda as producer. As my friend ebay seller Pastafrolla says: "Only the Italians could create a top afro funk double-sider for an obscure RAI radio transmission. PITCH BLACK is like a dub 'version' of The Meters with heavy hip hop beats / loops / afro horns and catchy guitar hook...Music created for a long forgotten radio programe called 'IL Mangiavoci'. Italian-only release for sure. Rare soundtrack 45!!!"
Listen HERE

Produzione italiana, probabilmente la band di Marino Marini con il batterista Felice Piccarreda in veste di producer. Come i miei amici venditori su ebay Pastafrolla dicono:" Solo gli Italiani avrebbero potuto creare una doppia top afro funk per un oscuro programma radiofonico RAI..."
Ascoltatelo QUI

The Casuals - Seven Times Seven

An English band who made some successeful records in the '60 in Italy. Music by Maestro Armando Trovaioli, this is the main theme from the nice Italian movie 7 Volte 7 that i watched a coupple of days ago. Clik on the artist name to hear.

Una band inglese che realizzò una serie di successi in Italia negli anni 60. Musica del Maestro Armando Trovaioli, questo è il brano principale del bellissimo film 7 Volte 7 che ho avuto il piacere di rivedere un paio di giorni fa. Cliccare sul nome dell'artista per ascoltarlo.

Santi Latora - 7 Volte 7

Curious version of the main track of 7 times 7 OST by Santi Latora, "professional organ" player and one of those musicians who did play covers like James Last, Santo & Johnny, Dorsey Dood, etc. What could it mean "professional organ"...? Listen just clicking on the artist name.

Curiosa versione del brano portante della colonna sonora di 7 Volte 7 di Santi Latora, suonatore di "organo professionale" e uno di quei musicisti dediti a cover come James Last, Santo & Johnny, Dorsey Dood ecc. Cosa significherà mai "organo professionale"...? Ascoltatelo cliccando sul nome dell'artista.

Brigitte - Incontro

Last erotic 45 to be published, for this time. Originally issued as supplement to an adult magazine at the end of the '60s. The label credits the unknown Brigitte on both sides, but Incontro must be assigned to Lumni (aka Mario Battaini or The Duke of Burlington). I’m sure he’s playing in this record because of his unmistakable sound, even if funny linear notes doesn’t say anything about it but a ridiculous “INCONTRO, another sex record, absolute first in the Over Variety singles charts: it’s American and his erotic content is totally exceptional”.....He's not American and it was not at the first position in the Over Variety singles charts. Listen just clicking on the artist name.

Ultimo 45 giri erotico ad essere pubblicato, per ora. Uscito originariamente come supplemento a una rivista settimanale per adulti alla fine degli anni 60. L'etichetta accredita la sconosciuta Brigitte su entrambi i lati, ma Incontro deve essere necessariamente assegnato a Lumni (conosciuto soprattutto come Mario Battaini o The Duke of Burlington). Sono sicuro che sia lui a suonare per l'inconfondibile sound, anche se ridicole note sulla copertina non dicono nulla se non un "INCONTRO, un altro disco sexy, ai primissimi posti della classifica Over Variety: è americano e il suo contenuto erotico è totalmente eccezionale..." Lumni non era americano e il pezzo non era ai primi posti in classifica. Per ascoltarlo cliccate sul nome dell'artista.

Orchestra Franco Micalizzi - Tema di Linda

Gino Marinucci's beautiful sweet bossa lounge ballad on the sha-ba-da-ba-dà style. Delicate female voice by an unknown vocalist and few flashes of light flute frame the music. From a lost in the '60s TV serial called Jekill a superbe direction of orchestra by Maestro Franco Micalizzi, well known for his Italian spaghetti detective B-movies. Listen clicking on the artist name.

Bellissima e dolce ballata bossa lounge sullo stile sha-ba-da-ba-dà scritta di Gino Marinucci. Una delicata voce femminile di un'artista sconosciuta e sprazzi di flauto leggero fanno da cornice al pezzo. Da una scomparsa serie TV degli anni 60 chiamata Jekill, una superba direzione d'orchestra da parte del Maestro Franco Micalizzi, ben noto per le sue colonne sonore di film poliziotteschi. Cliccate sul nome dell'artista per ascoltarla.